Oxford o Aptis: comparación de los dos exámenes

La elección de un examen de inglés es una decisión importante ya que determina tu nivel de competencia en la lengua y tu capacidad para avanzar en tu carrera académica o profesional. En este artículo compararemos dos exámenes prestigiosos: Oxford Test of English y Aptis ESOL. Y veremos por qué el examen Oxford es una de las mejores alternativas al Aptis.

Exámenes multinivel: Oxford y Aptis

Ambos exámenes son multinivel lo que quiere decir que no te examinarás de un nivel en específico, sino en un solo examen habrá distintos niveles y según tu rendimiento se te asignará el nivel que más se adecúe a tu nivel real. La ventaja de las pruebas multinivel es que te permiten conocer tu nivel de inglés de forma más precisa.

👉🏽 Descubre más en profundidad la diferencia entre exámenes de inglés multinivel y dominio

Pese a que ambos exámenes comparten esa característica, el examen Oxford destaca sobre el Aptis por varias razones. Veamos a continuación por qué el Oxford Test of English es una gran alternativa al examen Aptis.

Examen Oxford: una alternativa al Aptis

Este examen cuenta con una serie de ventajas que la hacen más atractiva a la hora de decidir entre otras opciones. Destacamos las siguientes:

Ventajas del examen Oxford

• Tiene más reconocimiento que Aptis (está reconocido por ACLES-CRUE).
• La calidad de audio es mejor; no escucharás eco ni a tus compañeros hablando como en otros exámenes ya que la distancia separadora entre los ordenadores es más grande.
• Es más rápido. Dura solo dos horas que se divide en cuatro partes que corresponden a las destrezas Reading, Writing, Speaking y Listening.
• Puedes elegir el orden en que quieres realizar las partes del examen; si se te da mejor el writing, empieza por ahí y podrás dedicarle un poco más de tiempo a las destrezas que te cuestan más.
• En la parte del listening tienes la opción de escuchar los audios un par de veces (gran ventaja respecto al Aptis, que solo se puede escuchar una vez).
• Si te fue mal en un módulo, no pasa nada, puedes repetirlo y sustituirlo por el nuevo en caso de que te haya ido mejor, sin tener que volver a presentarte a todos los módulos de nuevo.
• No tienes que esperar un plazo de 3 meses hasta volver a presentarte a la prueba (como con Aptis Advanced).
• El test es personalizado y la dificultad se irá adaptando según tu rendimiento. Es decir, el examen no es estándar sino es adaptativo a tu desempeño.
• En 2024 OTE va a introducir el nivel C1 (hasta la fecha sólo está el A2, B1 y B2), lo que amplía las opciones para los que buscan una certificación de nivel avanzado.

Reconocimiento

Este examen goza del reconocimiento de ACLES (Asociación de Centros de Lenguas en la Enseñanza Superior), lo que significa que sus títulos son aceptados por multitud de instituciones prestigiosas que se rigen por los listados ACLES como:

• Ministerios de Educación, Cultura y Deporte o el Ministerio de Asuntos Exteriores.
• Las comunidades autónomas de Madrid, Barcelona, Galicia, Castilla-La Mancha, Cantabria, Extremadura, La Rioja, entre otras.
• Los sindicatos CSIF, UGT y CC.OO.
• Universidades españolas como por ejemplo la UNED, Complutense, Politécnica, Camilo José Cela de Madrid, la Autónoma y Jaime I de Valencia, la Autónoma y la Pompeu Fabra de Barcelona junto a la Politécnica de Cataluña, las de Sevilla, Huelva, Jaén, la Universidad del País Vasco, etc.

Estas son solo algunas de las entidades donde se acepta el título Oxford. Puedes ver el listado completo aquí.

Descubre más sobre el examen Oxford

📢 Somos Centro Examinador Oficial de Oxford

Examen Aptis:

Respecto a la prueba de Aptis, este examen es desarrollado por el British Council. Al ser multinivel no se suspende, si no que según tu desempeño en el examen sacarás un nivel u otro (al igual que Oxford).

La diferencia con el Oxford radica en que a las 4 destrezas se le suma una:

• Comprensión lectora
• Comprensión auditiva
• Expresión oral 
• Expresión escrita
• Gramática y vocabulario

Esta última parte sirve para determinar el nivel exacto del examen pero no computa en la puntuación total, eso sí, determina si tu nota sube o baja.

Wait a minute! Seguro te puede interesar:

👉🏽 No consigo la habilitación lingüística con Aptis Advanced

👉🏽 Preguntas frecuentes examen Aptis

👉🏽 Todo sobre el examen Aptis

Estructura de los exámenes: Oxford vs Aptis

Veamos cómo son las estructuras de cada uno de estos exámenes.

Estructura examen Oxford

Como mencionamos anteriormente, este examen se divide en cuatro partes:

1. Parte de Speaking: tiene una duración de 15 minutos en los cuales tendrás que comparar imágenes, responder a preguntas rápidas, hablar simulando que es una nota de audio, por ejemplo.
2. Parte del Reading: tendrás 30 minutos divididos en 4 tareas y varía en función de la dificultad. Las tareas consisten en responder a preguntas sobre un texto, hacer un match de textos y rellenar huecos con palabras u oraciones.
3. Parte del Listening: al igual que la anterior, esta parte también dura 30 minutos y se divide en las cuatro destrezas. En esta parte deberás elegir respuestas a enunciados concretos en múltiples opciones, responder quién ha comentado cada opinión. Estos ejercicios se parecen mucho a los de Aptis Advanced.
4. Parte de Writing: parte más larga, dura 45 minutos y se deberá realizar dos tareas, una te la dan ellos, por ejemplo elaborar un mail y temas a tratar; la otra parte puedes elegir entre dos opciones como escribir una reseña entre 100 y 160 palabras o un ensayo entre 120 y 160 palabras.

Material extra: aquí te dejamos vídeos de nuestro canal de Youtube que te pueden ser muy útiles.

Estructura examen Aptis

Este examen está dividido en cinco partes:

1. Parte Reading: tiene una duración de 30 minutos en los cuales deberás ordenar frases para hacer una historia, rellenar huecos con palabras que te dan, leer párrafos y elegir títulos para cada uno de ellos. Por último elegir una palabra de una lista que te dan y completar oraciones.
2. Parte Speaking: tienes 12 minutos para hacer esta prueba y se divide en 4 partes que consisten en responder a preguntas sobre ti, responder a preguntas sobre una imagen, comparar dos imágenes y responder preguntas sobre ellas, tendrás varios ejercicios de este tipo.
3. Parte Writing: se divide en 3 partes y tiene una duración de  50 minutos en los cuales tendrás que responder a preguntas con respuestas cortas de 1-5 palabras, escribir un formulario y completarlo con 20-30 palabras y por último hacer de cuenta que estás hablando en un foro en el cual deberás responder usando frases de 30-40 palabras por respuesta.
4. Parte Listening: tienes 56 minutos para contestar preguntas sobre 25 grabaciones cortas.
5. Parte Gramática y Vocabulario: 25 preguntas tipo test dividido en dos secciones.

 Échale un ojo a la estructura de examen del Aptis General para ver más en detalle cómo es el examen

Material extra: aquí te dejamos vídeos de nuestro canal de Youtube. ¡Suscríbete! 

Resultados y nivel de dificultad: Oxford vs Aptis

Los resultados del examen Oxford los tendrás a los 14 días de haber realizado la prueba; los del Aptis los tienes a los 3 días aunque en papel a los 10. Eso sí, Oxford cuenta con un programa de validación de certificados por lo que puedes entregar tu titulación Oxford en formato digital en cualquier institución y será esa institución la que podrá comprobar la validez de tu certificado digital.

Por otro lado, la dificultad dependerá de la percepción de cada candidato, pero el hecho de que el Aptis contenga una quinta sección llamada “Gramática y vocabulario” (además de las cuatro típicas destrezas), puede contribuir al nerviosismo del alumno, pese a que esta última sección no computa en el resultado. Además, muchos candidatos al examen Aptis se quejan del formato del listening: la segunda mitad de la compresión oral sólo se escucha una vez y las preguntas no van en orden. Precisamente por esta razón, la destreza de Listening es en la que más complicado es conseguir la puntuación deseada.

Precios Oxford y Aptis

Un tema que a veces es motivo de elección entre un examen u otro es el asunto económico, ¿cuánto me sale cada examen?. Veamos la diferencia de precios entre estas dos certificaciones.

Precio examen Oxford

El precio del examen Oxford es bastante competitivo, alrededor de unos 120 euros un examen completo para cualquiera de los niveles. Si te quieres presentar a una destreza de forma individual, el coste es de 50 euros cada una para cualquiera de los niveles.

Precio examen Aptis

Por su parte, los precios de Aptis son los siguientes:

Aptis ESOL General → 87 euros.

Aptis ESOL for Teachers → 99 euros.

Consulta cuáles son los posibles exámenes de inglés  que puedes hacer y cuáles recomendamos desde Salón de Idiomas

👉🏽 Qué examen de inglés hacer

Cómo prepararte para el examen Oxford y Aptis

Si eres una persona disciplinada y con constancia, puedes preparar el examen tú mismo con distintos recursos que te ofrecemos gratuitamente desde Salón de Idiomas:

• En nuestro blog tienes a tu disposición modelos de examen tanto de Oxford como de Aptis.
• En el canal de Youtube de Salón de Idiomas nuestros profes te explican las distintas partes del examen y te dan consejos prácticos.
• Si quieres practicar con ejercicios tipo test, entra en la plataforma de e-learning.
• En Spotify puedes escuchar los podcast.
• Y si eres más de redes,  cada día subimos tips y claves para exámenes IG, Facebook,  Pinterest o Tik Tok.

En caso de que prefieras prepararte con profesores que te guíen paso a paso, puedes apuntarte a una academia de inglés especializada en exámenes oficiales.

Tanto Oxford como Aptis son opciones válidas para evaluar las habilidades de inglés. La elección dependerá de analizar bien cómo se siente uno frente al tipo de examen, su estructura, precio y reconocimiento, entre otros factores que harán que te decantes por uno u otro. En nuestra experiencia, si estás entre el Oxford y el Aptis te recomendamos el primero por todas las ventajas mencionadas.