¿Necesitas un certificado B1, B2, C1 o C2 para oposiciones, universidad, trabajo o cualquier otro objetivo? Te ayudamos a conocer los principales exámenes oficiales de inglés y sus diferencias.
En esta guía de Salón de Idiomas encontrarás vídeos explicativos, recomendaciones según tu objetivo y comparativas para decidir qué certificación se adapta mejor a tus necesidades.
Antes de comparar certificados, conviene entender los niveles de inglés y las diferencias entre exámenes mononivel y multinivel.
El Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) establece seis niveles de inglés, desde A1 hasta C2.
En este vídeo te explicamos cómo se organizan los niveles y por qué es importante conocerlos antes de elegir tu certificación.
Exámenes mononivel o de dominio: te presentas a un nivel concreto, como B2 o C1, y la prueba comprueba si tienes los conocimientos necesarios para acreditarlo.
Exámenes multinivel: una misma prueba evalúa distintos niveles de inglés. Puedes obtener resultados diferentes en cada destreza y una puntuación global según el sistema del examen.
¿Cuál elegir? Depende de tu preparación y del certificado que necesites. Nuestra directora, Roxana, te explica las diferencias en este vídeo.
Algunas certificaciones se utilizan habitualmente en contextos internacionales.
También existen certificaciones utilizadas en universidades, oposiciones y otros procedimientos nacionales.
El reconocimiento de un certificado depende de cada universidad, empresa, administración u organismo. Estas listas no garantizan su aceptación.
Te orientamos sobre las certificaciones que puedes valorar según tus necesidades. Recuerda comprobar los requisitos del organismo que solicita tu certificado.
Si necesitas acreditar tu nivel para un proceso selectivo, comprueba qué certificados acepta la convocatoria antes de inscribirte.
Antes de elegir, comprueba qué certificaciones y modalidades admite tu convocatoria.
Si buscas habilitación lingüística o acreditar méritos para oposiciones docentes, consulta los requisitos de tu comunidad autónoma.
Consulta los requisitos de habilitación o baremación de tu comunidad autónoma.
Para finalizar tus estudios, acceder a grados o másteres y participar en Erasmus , revisa el nivel y las certificaciones que admite tu universidad.
Comprueba qué certificados, niveles y modalidades acepta tu universidad.
Si necesitas acreditar tu nivel de inglés sin un objetivo específico inmediato, puedes valorar estas certificaciones y elegir según el formato, las fechas y el nivel que necesitas.
Elige tu certificación teniendo en cuenta el nivel, el formato y tus objetivos futuros.
También puedes necesitar un certificado para opositar, estudiar en el extranjero, emigrar o presentarte a pruebas específicas.
Certificaciones que conviene revisar según las bases de cada convocatoria.
Trinity ISE Digital no debe confundirse con Trinity ISE tradicional. Para Fuerzas Armadas también existen pruebas SLP/STANAG.
Si todavía no estás preparado para un examen, puedes comenzar con:
La institución debe confirmar qué exámenes acepta para la admisión.
Para determinados trámites se exigen pruebas específicamente autorizadas.
Un examen general no sustituye automáticamente una modalidad exigida para visados.
Comprueba la modalidad exigida por la autoridad migratoria correspondiente.
Certificaciones recomendadas:
Prioriza los requisitos del país, la empresa o el organismo profesional.
Consulta nuestros cursos de preparación o solicita asesoramiento para elegir tu examen.
Todas las recomendaciones están sujetas a las condiciones de aceptación de cada entidad. Para universidades, oposiciones y procedimientos administrativos, comprueba los requisitos de presencialidad y modalidad del examen.
Consulta las características generales de los exámenes mononivel y multinivel. Las condiciones concretas pueden cambiar según la modalidad.
Son pruebas orientadas a un nivel concreto. Consulta qué destrezas evalúan y las condiciones para obtener el certificado.
| Examen | Tipo | Aspecto a considerar |
|---|---|---|
| LanguageCert ESOL | Por nivel | Posibilidad de contratar el seguro de repetición Take2. |
| Cambridge English | Por nivel | La sección específica de Use of English (gramática y vocabulario) suele ser la más retadora. |
| Trinity ISE tradicional | Por nivel | Modalidad distinta de Trinity ISE Digital. |
| EOI | Por nivel | Reconocimiento oficial en España; aceptación internacional variable. |
| Pearson International Certificate | Por nivel | No válido para trámites de inmigración; consultar PTE Academic. |
Estas pruebas evalúan dentro de un rango de niveles. La puntuación determina el resultado conforme a la escala de cada examen.
| Examen | Tipo | Aspecto a considerar |
|---|---|---|
| Trinity ISE Digital | Multinivel adaptativo | Prueba digital en centro examinador. |
| Oxford Test of English | Multinivel adaptativo | Permite repetir módulos individuales para mejorar la nota. |
| Aptis ESOL | Multinivel | Incluye una prueba específica de gramática y vocabulario. |
| Linguaskill | Multinivel adaptativo | Corrección automatizada mediante IA, con posibles limitaciones en la evaluación oral y escrita. |
| IELTS | Bandas de puntuación | Resultados generalmente aceptados durante 2 años. |
| TOEIC | Escala de puntuación | Listening & Reading y Speaking & Writing se evalúan en pruebas separadas. |
Consulta el material de apoyo con información sobre las escalas de puntuación de diferentes exámenes oficiales de inglés.
Ver booklet de puntuaciones (PDF)En Salón de Idiomas somos centro examinador oficial de LanguageCert, Trinity ISE Digital y Oxford Test of English. También ofrecemos preparación para otras certificaciones.
Depende de tu nivel y del formato que mejor se adapte a tus habilidades. No existe una modalidad universalmente más sencilla.
Depende de la certificación. Algunos títulos no establecen una fecha de caducidad, pero determinadas instituciones exigen resultados obtenidos recientemente.
Existen certificaciones de diferentes entidades examinadoras. Su aceptación depende del trámite, organismo o institución que las solicita.
Consulta las bases de tu convocatoria. Debes comprobar nivel, certificación y modalidad admitidos.
Depende de la universidad y del procedimiento. Revisa sus requisitos de nivel, reconocimiento y presencialidad antes de reservar.
Cambridge English ofrece certificaciones internacionales por niveles. La EOI forma parte de la enseñanza oficial de idiomas en España y expide sus propias certificaciones.
Depende del nivel de partida, la dedicación y el examen elegido. Es recomendable evaluar tu nivel antes de planificar la preparación.
Depende del puesto, sector y empresa. Algunos empleos requieren un nivel específico, mientras que otros valoran principalmente la capacidad de comunicación.
Sí, en muchas certificaciones puedes inscribirte directamente al examen, siempre que cumplas sus condiciones.
Son modalidades diferentes y no necesariamente tienen la misma aceptación en todos los procedimientos. Comprueba cuál admite la institución correspondiente.
Cuéntanos qué nivel de inglés necesitas y para qué quieres acreditarlo. Te orientamos sobre las opciones de certificación y preparación.
¡Sigue el camino para conseguir tu objetivo!
