Report C1 writing

Report C1 writing

Report C1 writing

Como viene siendo costumbre en el Salón de Idiomas, cada semana os traemos un artículo nuevo en nuestro blog. Hoy toca hablar de uno de los writings del examen Trinity ISE III, EOI o incluso del CAE. Report Trinity ISE III, report CAE o report EOI o, simplemente, report, es el tema del que va a tratar nuestro detallado artículo. En verdad, ésta entrada es útil para aprender a redactar un report C1 writing sea del examen oficial que sea. En resumidas cuentas, todos los reports (informes) siguen la misma estructura. Así que no tiene perdida, vaya. Menos aún si te aprendes y pones en práctica lo que te dejamos a continuación.

Writing: ¿Qué es un report y cómo llego al C1?

Según Wikipedia, el report/informe es un documento escrito en un lenguaje informativo (científico, técnico o comercial) con el propósito de comunicar información del nivel más alto en una organización. Por consiguiente, refiere hechos obtenidos o verificados por el autor (reconocimientos, investigaciones, estudios o trabajos). Además, el report aporta los datos necesarios para una completa comprensión del caso, explica los métodos empleados y propone o recomienda la mejor solución para el hecho tratado. Hasta ahora todo bien. Vayamos a ver su estructura.

Writing: Estructura Report C1

Cuando redactamos un report tenemos que realizar un comienzo muy concreto. Aquí tienes que poner un título o mencionar el tema del informe (por ejemplo: Disruptive sleeping: patterns, causes and consequences), decir a quién va dirigido y especificar la fecha de entrega. Eso sí, por regla general poniendo un título es más suficiente en un examen oficial, al menos en los exámenes Trinity.

Writing: Ejemplo de un Report C1

Writing Report C1: 1st Step

Decide si quieres un título únicamente o añadir un destinatario y fecha también.

TITLE: Disruptive sleeping: patterns, causes and consequences

To: Ms Hugh

From: Green Kyle

Subject: eg: Living conditions in

Date: 25 February

 

Writing Report C1: 2nd Step or Introduction

También conocida como abstract, la introducción del informe suele contener unas 100 o 200 palabras y debería incluir varios aspectos como por ejemplo por qué el report se ha redactado, qué estudio se ha llevado a cabo y qué resultados importantes se han sacado. Tienes que ser muy preciso y específico con la información en ésta parte del report C1. Te dejamos expresiones útiles para ésta primera parte clasificadas por el tipo de información:

 

Stating the purpose of the report:

  • The aim/purpose of this report is to describe/evaluate/present…
  • This report provides a description/evaluation/presentation…
  • The aims of this report are to provide an overview of…..

Describing how you got your information:

  • Several members of staff were interviewed…
  • Members of the local police force answered a questionnaire…
  • A survey among college graduates was conducted…

 

Writing Report C1: 3rd Step or Body

Dos o tres párrafos, y cada uno de ellos con un heading por supuesto: cada párrafo que forme el cuerpo del report writing C1 debería tener un título (heading) que resuma lo que el párrafo explica. Hay varios aspectos que te recomendamos que tengas en cuenta en ésta parte referente al estilo. Y es que tienes que cuidar la forma de redacción de tu report.

 

Writing Report C1: 4th Step or Recommend

A veces ésta parte se puede omitir del writing. Aunque, como todo, depende del tema. Es decir, si el tema de tu report se presta a dar opiniones ¡adelante!, pasa a dar recomendaciones. Sino, no. Sea como fuere, no caigas en darle un toque personal cuando vayas a dar recomendaciones. Haz las sugerencias en base a lo analizado y desde una perspectiva imparcial y neutra. Puedes ver cómo hacerlo aquí:

 

  • In the light of the results of the survey/questionnaire the introduction of a small fee would seem to be the best choice/option/solution.
  • Therefore, the purchase of five more computers would be recommendable…
  • On balance / overall / broadly speaking / to a large extent
  • More steps also need to be taken to…

 

Writing Report C1: 5th Step or Conclusion

Tu manera de concluir el report en inglés debe tener un estilo neutro y claro. Está prohibido meter nuevas ideas en la conclusión y, desde el Salón de Idiomas, no recomendamos poner conclusiones personales. Aún así, si das la vuelta a la tortilla, puedes meter tu conclusión disfrazada de expresiones imparciales, por ejemplo: It is therefore concluded that…. .

Cómo redactar un artículo en inglés. 

Writing: el estilo de un Report de C1

Recuerda que debes intentar tener un estilo bien definido a la hora de escribir un report (o cualquier writing). Aquí te dejamos una guía de estilo para clavarlo en tu examen:

  • No contractions, phrasal verbs, idioms;
  • Avoid using the first person singular as far as possible;
  • Use passive voice as much as possible;
  • Begin each paragraph with a topic sentence;
  • Justify your ideas with examples;

 

En los diferentes párrafos debes informar sobre los resultados que has sacado de tu estudio. Te dejamos expresiones útiles que podrías incluir en el cuerpo de tu report:

 

a) Reporting your results:

  • Most people claimed/expressed the opinion that …
  • According to …
  • A high/small/significant proportion of those surveyed/respondents said that…
  • 25% of the students…
  • A small number felt that …
  • The conclusion to be drawn from these facts is that…

b) Presenting a list:

  • The points in favour/against introducing genetically modified foods can be summarized as follows 1… 2…
  • There are a number of ways in which facilities for the parents of small children could be improved: 1… 2…

 

Writing: expresiones y trucos para un Report C1

 

En verdad, al igual que decimos en nuestras clases del Trinity o CAE, en las que trabajamos los reports en inglés, el 80% de tu report lo puedes llevar preparado ya desde clase. Eso quiere decir que si te aprendes las expresiones básicas y los trucos que te damos, en el examen en realidad sólo tienes que meter la información concreta del tema a hablar y ¡voilá!, allí te haces con un report writing C1. Te dejamos varios bloques de información que te recomendamos que uses según lo que desees expresar.

Trucos Report C1: Justifying

  • this stems from…
  • the facts suggest…
  • the evidence shows…
  • taking into account what it has been seen…

Trucos Report C1: Commenting on data

 

  • Expresiones sobre gráficos y tablas para tu report:
    • the chart shows turnover in millions of dollars
    • the graph demostrates the comparative productivity
    • this charts gives us an idea of how far production levels exceed the rest
    • the graph shows the current position of our leading products

 

  • Introducción de los resueltados de tu análisis:
    • apparently – por lo visto
    • reportedly – según consta
    • according to the records/graph/chart

 

Trucos Report C1: Otros elementos a usar

Pues ya estaría todo en cuanto al report writing C1. Si deseas ver un modelo de report Trinity ISE III, en nuestras clases de preparación de exámenes oficiales no sólo te ayudaremos a redactarlos, sino que también verás modelos de reports (report samples) y trabajarás con temas que han salido en pruebas anteriores. Es decir, que en todo momento trabajarás con topics de examen y no topics de reports inventados. Ya que estamos, de Trinity ISE III hemos visto hoy cómo redactar un report, pero os por si acaso dejamos más información sobre cómo reparar ésta prueba:

 

Si tienes más dudas o quieres comunicarte con nosotros, nos puedes dejar un comentario en ésta misma entrada, llamar al 910 32 82 62 o nos puedes seguir en las redes sociales donde estamos muy activos: Facebook e Instagram. ¡Estamos para lo que necesites!

Cheers,

Salón de Idiomas

 

No Comments

Post A Comment