Reported Speech – Estilo indirecto en Inglés

Aquí estamos de nuevo con una nueva entrada que esperemos que te ayude muchísimo en tu reto de aprender inglés 🙂

Hay dos formas de hablar y de escribir en inglés. Estas son:

1. 1. 1. Estilo directo: Today it is a wonderful day!she says. (Hoy es un día bonito!, dice ella)
      2. Estilo indirecto: She said that day was a wonderful day! (Ella dijo que ese día fue un día bonito.)

De ahí que muchos tengan dificultades en entender este cambio de los estilos. Por eso, hoy te presentamos el estilo indirecto o reported speech en inglés, que es una forma de reproducir lo que una persona ha dicho.

¿Qué es el estilo indirecto en inglés?

Utilizas el Reported Speech o estilo indirecto en inglés cuando explicas o cuentas algo que dijo otra persona con tus propias palabras. Para esto, el tiempo verbal se cambia al pasado.

Robin said that the English language was easy to learn. Robin dijo que la lengua inglesa fue fácil.

Este estilo no lleva comillas y no dice exactamente las palabras del emisor. A diferencia del estilo directo que repite exactamente las palabras que ha dicho una persona y es fácil de reconocer por las comillas. (“…”).

«English language is easy to learn». Robin said – «La lengua inglesa es fácil para aprender», dijo Robin.

Suscríbete a nuestro canal de Youtube.

Cada semana subimos algo nuevo 😉

Estructura Reported Speech 

¿Qué ocurre exactamente con el cambio a Reported speech?

1. Hay cambio en la estructura de la frase:
2. Cambia el verbo is>was
3. Cambia el adverbio today<that day
4. Cambian los pronombres y demostrativos (no en este caso)

Ahora vamos a ir por partes para que puedas entender los diferentes aspectos que pueden aparecer en una frase.

Seguro que también te interesa:

• Adverbios intensificadores en inglés
• 100 expresiones en inglés para el día a día
• Examen de inglés: Diferencias entre Multinivel y Dominio

Los pronombres

Hay que tener en cuenta al emisor, quién lo dice y cómo se va a transformar en el estilo indirecto. Aquí hay una tabla que os puede ayudar.

Los Adverbios o expresiones de lugar y tiempo

Si en estilo directo hay un “now“, en el estilo indirecto pasa a ser «then»

Los demostrativos 

1. This ———– that
2. These——— those

Los verbos

En esta parte vais a ver los cambios de los tiempos verbales tanto en afirmaciones, preguntas, sugerencias y  órdenes.

¿Tienes pensado prepararte para un examen oficial?

Con el curso puente puedes subir tu nivel rápidamente. Utilizamos material ceñido a los exámenes.

Si tienes alguna duda puedes contactar con nosotros, estaremos encantados de resolverlas y asesorarte 🙂