
05 Jul 2023 Sustantivos plurales irregulares en inglés: qué son y cómo usarlos
Sustantivos plurales irregulares en inglés
Howdy, our beloved followers! Hoy vamos a hablar de los sustantivos plurales irregulares en inglés. A diferencia de la gran mayoría de los sustantivos en inglés plurales a los que se les añade la -s o –es, los nombres plurales irregulares son algo diferentes. Unos ejemplos muy comunes de los sustantivos plurales irregulares que seguramente ya habrás oído son las formas del plural de man (men) y woman (women) sin añadirles la -s al final como womans que es incorrecto.
Aunque aún no tengáis claro el tema de los plurales en inglés, la verdad es que hay muchísimos sustantivos plurales en esta lengua y no va ser fácil recordarlos todos, siempre hay una solución como algunas bases de las podéis aprender. Empezamos con:
1. Los sustantivos irregulares en inglés que nunca cambian
Estas son algunas palabras que tanto en singular y plural mantienen su forma original. La mayoría de estos son nombres de animales. ¿Conocías algunas de ellas?
- aircraft, watercraft, hovercraft, spacecraft
- barracks
- bison
- buffalo
- cards
- cash
- cod*
- crossroads
- customs
- deer
- fish*
- gallows
- grouse
- headquarters
- hoax*
- means
- moose
- offspring
- pike
- quail*
- series
- sheep
- shrimp
- species
- squid
- swine
- tuna
- trout
*A estas palabras a veces también se les puede añadir la -es como por ejemplo fish o fishes (ambas son correctas en inglés).
Ejemplos con sustantivos irregulares en ingles que nunca cambian:
Deer, foxes and squirrels are among the denizens of the forest.
Shrimp are sized and selected for canning.
2. Sustantivos irregulares en inglés cuyos plurales cambian completamente
Estas son algunas palabras que por una razón u otra las palabras cambian bastante en su forma plural.
- chick → chicken
- child → children
- die → dice
- dormouse → dormice
- louse → lice
- mouse → mice
- ox → oxen
- man → men
- person → people
- penny→ pence (British)
- quiz → quizzes
3. Sustantivos que acaban en -f y -fe
Cuando algunas palabras en inglés acaban en -f y -fe, el plural va a ser -v más -es, es decir -ves. Aquí hay un desafío y esto es la dificultad a la hora de pronunciar ciertas palabras.
Singular -f, -fe → Plural -ves
- calf → calves
- bookshelf → bookshelves
- dwarf → dwarves or dwarfs*
- elf → elves
- half → halves
- hoof → hooves
- leaf → leaves
- life → lives
- loaf → loaves
- knife → knives
- self → selves
- sheaf → sheaves
- shelf → shelves
- thief → thieves
- wharf → wharves or wharfs*
- wife → wives
- wolf → wolves
Algunas excepciones a esta regla son. Menos mal que éstas son comunes y fáciles de recordar:
Singular – Plural
- roof → roofs
- proof → proofs
4. Los sustantivos en inglés que acaban en vocal -o
Los plurales en inglés de las palabras que acaba en -o normalmente se les añade -es.
Singular -o → Plural -oes
- domino → dominoes
- echo → echoes
- hero → heroes
- potatoe → potatoes
- mango → mangoes
- motto → mottoes
- tomatoe → tomatoes
- torpedo → torpedoes
- veto → vetoes
- volcano → volcanoes
Excepciones:
Asimismo aquí hay algunas excepciones como son aquellas palabras prestadas de otras lenguas que necesitan una -s para tener la forma del plural como pianos, cantos, photos, y zeros. Por ejemplo la palabra cello, la cual es una abreviación de la palabra italiana violoncello, puede ser escrita de forma original celli o comúnmente aceptada cellos.
*Muchas palabras en inglés se hacen plural cambiando sus vocales, como es el caso de las vocales oo a ee o an a en.
Singular → Plural (cambio de vocales)
- foot → feet
- fireman → firemen
- goose → geese
- man → men
- tooth → teeth
- woman → women
5. Los sustantivos plurales en inglés provenientes del latín o griego
Hay ciertas palabras en inglés que utilizamos a diario, principalmente en áreas de ciencia o matemáticas, y estas palabras vienen del latín y griego. Muchas de estas palabras mantienen sus formas originales del latín y griego aunque también algunas de ellas se han anglicanizado, principalmente sus formas plurales que son las más comunes.
A) Sustantivos acabados en -us cambian a -i
No obstante también hay muchas formas plurales de palabras a las que se les añade -es (suena más formal).
Singular (-us) → Plural (-i)
- alumnus → alumni
- cactus → cacti
- focus → foci o focuses
- fungus → fungi
- hippopotamus → hippopotami o hippopotamuses
- nucleus → nuclei
- octopus → octopuses u octopi
- stimulus → stimuli
- syllabus → syllabi
- synopsis → synopses
- virus → viruses
B) Formas irregulares de sustantivos que acaban en -is cambian a -es
Los sustantivos en inglés que acaban en -is pueden hacerse plural cambiando la –is por -es. Así que hay que tener cuidado para aprender bien este tipo de palabras y no confundirse a la hora de cambiarlas de singular a plural. Por ejemplo, la forma plural de crisis es crises, no crisis aunque suene muy bien porque es incorrecto.
Singular (-is) → Plural (-es)
- analysis → analyses
- basis → bases
- crisis → crises
- diagnosis → diagnoses
- emphasis→ emphases
- neurosis → neuroses
- oasis → oases
- thesis → theses
C) Formas irregulares de sustantivos que acaban en -on cambian a -a
Estas son algunas palabras provenientes del griego y adoptadas en inglés. Su forma del singular -on cambia a -a.
Singular (-on) → Plural (-a)
- phenomenon → phenomena
- criterion → criteria
D) Formas irregulares de sustantivos que acaban en -um cambian a -a
Las palabras acabadas en -um cambian esta terminación con -a para el plural.
Singular (-um) → Plural (-a)
- aquarium → aquaria
- bacterium → bacteria
- curriculum → curricula
- datum → data
- memorandum → memoranda
E) Formas irregulares de sustantivos que acaban en -ix cambian a -ices o -xes
Los sustantivos acabados en -ix se cambian por -ices en contextos formales, pero a veces -xes también es aceptada.
Singular (-ix) → Plural (-ices, -xes)
- index → indices o indexes
- appendix → appendices o appendixes
- codex → codices
- vortex → vortices o vortexes
6. Sustantivos que siempre van en plural (no existe forma singular)
- jeans
- binoculars
- cards
- clippers
- darts
- diseases
- dominos
- ethnics
- games
- goods
- glasses
- guts
- gymnastics
- linguistics
- mathematics
- economics
- measeals
- trousers
- physics
- pants
- police
- rabies
- robbers
- politics
- scissors
- shorts
Reglas de los plurales en inglés
Hasta aquí algunas de las reglas necesarias para saber y conocer los sustantivos irregulares en inglés. Sabemos que no es fácil recordar todo pero también sabemos que con la practica, principalmente mediante la lectura en inglés o el writing podéis adquirir más léxico en inglés y que poco a poco estas palabras se os queden en la memoria para futuras pruebas que vais hacer.
Si te ha gustado la entrada y crees que es útil, la puedes compartir en tus redes sociales para que llegue a más gente :).
Hugs to all of you!
Equipo Salón de idiomas
No Comments