Preposiciones en inglés in, on, at. Explicación y ejercicios. Portada artículo blog.

Preposiciones en inglés IN, ON, AT: guía y ejercicios (+respuestas)

Preposiciones en inglés IN, ON y AT: usos y ejercicios

Las preposiciones en inglés son fundamentales para expresar cuándo y dónde sucede algo. Entre las más utilizadas encontramos IN, ON y AT, tres preposiciones que pueden traducirse como «en», pero que tienen usos diferentes según el contexto. Por ejemplo, decimos in the morning, on Monday y at 8 o'clock. Entonces, ¿cómo saber cuál utilizar en cada situación?

En esta guía de Salón de Idiomas aprenderás cuándo usar IN, ON y AT en inglés, con explicaciones sencillas, tablas comparativas, ejemplos traducidos al español y 36 ejercicios de preposiciones en inglés con soluciones para practicar a tu ritmo.

¿Cómo se utilizan las preposiciones en inglés IN, ON y AT?

Las preposiciones IN, ON y AT se utilizan principalmente para indicar tiempo y lugar. La diferencia está en el tipo de referencia temporal o espacial que queremos expresar.

Preposición Tiempo Lugar
IN Periodos amplios: in July, in 2026. Espacios delimitados: in a room, in Madrid.
ON Días y fechas: on Monday, on May 5th. Superficies: on the table, on the wall.
AT Horas y momentos concretos: at 8 a.m., at midnight. Puntos específicos: at the airport, at home.

Estas reglas son una buena referencia, pero no funcionan como una traducción literal del español. Por eso es importante aprender expresiones habituales como at night, in the morning y on Monday morning.

Preposiciones de tiempo en inglés: IN, ON y AT

Las preposiciones de tiempo en inglés permiten indicar cuándo sucede una acción. Para elegir entre IN, ON y AT, debemos fijarnos en si hablamos de un periodo amplio, un día concreto o una hora específica.

Cuándo usar IN para expresar tiempo

La preposición IN se utiliza con meses, años, estaciones, siglos y partes del día.

UsoEjemploTraducción
MesesIn OctoberEn octubre
AñosIn 2026En 2026
EstacionesIn summerEn verano
SiglosIn the 21st centuryEn el siglo XXI
MañanasIn the morningPor la mañana
TardesIn the afternoonPor la tarde
Tarde-nocheIn the eveningPor la tarde-noche
Ejemplos

My birthday is in June. (Mi cumpleaños es en junio.)

She was born in 1995. (Ella nació en 1995.)

I study English in the evening. (Estudio inglés por la tarde-noche.)

We usually travel in summer. (Normalmente viajamos en verano.)

The company was founded in 2010. (La empresa se fundó en 2010.)

It often rains in autumn. (Suele llover en otoño.)

I always drink coffee in the morning. (Siempre tomo café por la mañana.)

My grandparents met in the 1980s. (Mis abuelos se conocieron en los años ochenta.)

We have an important exam in November. (Tenemos un examen importante en noviembre.)

Many things changed in the 20th century. (Muchas cosas cambiaron en el siglo XX.)

Cuándo usar ON para expresar tiempo

La preposición ON se utiliza con días de la semana, fechas concretas y combinaciones de un día con una parte del día.

UsoEjemploTraducción
Días de la semanaOn MondayEl lunes
FechasOn August 1stEl 1 de agosto
Días festivosOn Christmas DayEl día de Navidad
Día + mañanaOn Friday morningEl viernes por la mañana
Día + tardeOn Tuesday afternoonEl martes por la tarde
Día + tarde-nocheOn Saturday eveningEl sábado por la tarde-noche
Ejemplos

I have an English exam on Friday. (Tengo un examen de inglés el viernes.)

We have a meeting on Monday morning. (Tenemos una reunión el lunes por la mañana.)

Her birthday is on August 15th. (Su cumpleaños es el 15 de agosto.)

I usually go shopping on Saturdays. (Normalmente voy de compras los sábados.)

The concert is on Sunday evening. (El concierto es el domingo por la tarde-noche.)

We arrived on Christmas Day. (Llegamos el día de Navidad.)

She has a doctor's appointment on Wednesday. (Tiene una cita médica el miércoles.)

I started my new job on September 1st. (Empecé mi nuevo trabajo el 1 de septiembre.)

They play football on Friday afternoons. (Juegan al fútbol los viernes por la tarde.)

The museum is closed on Mondays. (El museo está cerrado los lunes.)

Truco para no confundirte: decimos in the morning cuando hablamos de la mañana en general, pero on Monday morning cuando indicamos una mañana concreta.

Cuándo usar AT para expresar tiempo

La preposición AT se utiliza con horas exactas, momentos concretos del día y determinadas expresiones temporales.

UsoEjemploTraducción
HorasAt 8 o'clockA las ocho
MediodíaAt noonAl mediodía
MedianocheAt midnightA medianoche
NocheAt nightPor la noche
AmanecerAt dawnAl amanecer
Hora de comerAt lunchtimeA la hora de comer
NavidadAt ChristmasEn Navidad
Ejemplos

The class starts at 9 a.m. (La clase empieza a las nueve de la mañana.)

She doesn't like driving at night. (A ella no le gusta conducir de noche.)

We visit our family at Christmas. (Visitamos a nuestra familia en Navidad.)

The train leaves at 6:30. (El tren sale a las seis y media.)

I usually have lunch at noon. (Normalmente almuerzo al mediodía.)

The party ended at midnight. (La fiesta terminó a medianoche.)

The birds start singing at dawn. (Los pájaros empiezan a cantar al amanecer.)

We normally take a break at lunchtime. (Normalmente hacemos una pausa a la hora de comer.)

Please call me at 5 o'clock. (Llámame a las cinco, por favor.)

The streets are very quiet at night. (Las calles están muy tranquilas por la noche.)

Inglés británico y estadounidense: en inglés británico es habitual decir at the weekend, mientras que en inglés estadounidense es más frecuente on the weekend. Ambas formas son correctas.

MEJORA TU INGLÉS
¿Quieres dominar la gramática inglesa?

Si las preposiciones, los tiempos verbales o la expresión oral todavía te cuestan, podemos ayudarte a reforzar tu nivel de inglés.

Preposiciones de lugar en inglés: IN, ON y AT

Las preposiciones de lugar en inglés sirven para indicar dónde se encuentra una persona, un objeto o dónde sucede una acción. Aunque IN, ON y AT pueden traducirse como «en», cada una expresa una relación espacial diferente.

Cuándo usar IN para indicar lugar

La preposición IN se utiliza cuando algo se encuentra dentro de un espacio, en una zona delimitada o en un área geográfica.

UsoEjemploTraducción
Espacios cerradosIn an officeEn una oficina
HabitacionesIn the bedroomEn el dormitorio
CiudadesIn LondonEn Londres
PaísesIn SpainEn España
BarriosIn ChelseaEn Chelsea
JardinesIn the gardenEn el jardín
CochesIn a carEn un coche
TaxisIn a taxiEn un taxi
Ejemplos

She works in an office. (Ella trabaja en una oficina.)

My parents live in Spain. (Mis padres viven en España.)

I left my phone in the car. (Dejé mi móvil en el coche.)

The children are playing in the garden. (Los niños están jugando en el jardín.)

There is some milk in the fridge. (Hay leche en la nevera.)

We stayed in a small hotel. (Nos alojamos en un hotel pequeño.)

She is sitting in the living room. (Ella está sentada en el salón.)

My sister lives in London. (Mi hermana vive en Londres.)

I found my keys in my bag. (Encontré mis llaves en el bolso.)

We were talking in a taxi. (Estábamos hablando en un taxi.)

IN también puede utilizarse con calles cuando queremos indicar que algo se encuentra dentro de esa zona, especialmente en inglés británico: I live in Oxford Street.

Cuándo usar ON para indicar lugar

La preposición ON se utiliza principalmente para indicar que algo está sobre una superficie o en contacto con ella. También se emplea con determinados medios de transporte, plantas de edificios y nombres de calles.

UsoEjemploTraducción
SuperficiesOn the tableSobre la mesa
ParedesOn the wallEn la pared
SuelosOn the floorEn el suelo
TechosOn the ceilingEn el techo
PlantasOn the third floorEn la tercera planta
CallesOn Fifth AvenueEn la Quinta Avenida
TrenesOn the trainEn el tren
AutobusesOn the busEn el autobús
BarcosOn a boatEn un barco
Ejemplos

The keys are on the table. (Las llaves están sobre la mesa.)

She lives on the third floor. (Ella vive en la tercera planta.)

I'm reading a book on the train. (Estoy leyendo un libro en el tren.)

There's a beautiful painting on the wall. (Hay un cuadro precioso en la pared.)

The children are sitting on the floor. (Los niños están sentados en el suelo.)

We met some friends on the bus. (Nos encontramos con unos amigos en el autobús.)

There's a spider on the ceiling. (Hay una araña en el techo.)

My uncle lives on Fifth Avenue. (Mi tío vive en la Quinta Avenida.)

We had breakfast on the plane. (Desayunamos en el avión.)

They spent the afternoon on a boat. (Pasaron la tarde en un barco.)

Truco para recordar IN y ON con los transportes: generalmente utilizamos ON con autobuses, trenes, aviones y barcos (on the bus, on the train, on the plane, on a ship). En cambio, utilizamos IN con coches y taxis (in a car, in a taxi).

Una forma de recordarlo es pensar que en muchos transportes con los que usamos ON podemos caminar por el interior. Sin embargo, no es una regla universal: también decimos on a bicycle y on a motorbike.

Cuándo usar AT para indicar lugar

La preposición AT se utiliza para señalar puntos específicos, ubicaciones concretas, direcciones y determinados lugares habituales.

UsoEjemploTraducción
CasaAt homeEn casa
ColegioAt schoolEn el colegio
UniversidadAt universityEn la universidad
Parada de autobúsAt the bus stopEn la parada de autobús
AeropuertoAt the airportEn el aeropuerto
PuertaAt the doorEn la puerta
SemáforoAt the traffic lightsEn el semáforo
Dirección exactaAt 25 Oxford StreetEn el número 25 de Oxford Street
Ejemplos

I'm waiting at the bus stop. (Estoy esperando en la parada de autobús.)

She's at home today. (Ella está en casa hoy.)

We met at the airport. (Nos encontramos en el aeropuerto.)

The children are at school. (Los niños están en el colegio.)

Someone is waiting at the door. (Alguien está esperando en la puerta.)

She is studying at university. (Ella está estudiando en la universidad.)

Turn left at the traffic lights. (Gira a la izquierda en el semáforo.)

We had lunch at a restaurant near the station. (Almorzamos en un restaurante cerca de la estación.)

I'll meet you at the entrance. (Nos vemos en la entrada.)

The office is at 25 Oxford Street. (La oficina está en el número 25 de Oxford Street.)

¿IN the museum o AT the museum?

I'm in the museum: estoy dentro del museo.

I'm at the museum: estoy en el museo, considerado como ubicación general.

AT no significa necesariamente que estemos fuera del edificio. Simplemente identifica el lugar como punto de referencia.

Preposiciones en inglés: diferencias entre IN, ON y AT

Esta tabla resume los usos principales de las preposiciones en inglés IN, ON y AT para expresar tiempo y lugar.

PreposiciónTiempoLugar
IN Meses, años, estaciones, siglos y partes del día Espacios delimitados, ciudades, países y barrios
ON Días, fechas y días con partes del día Superficies, plantas, calles y ciertos transportes
AT Horas exactas y momentos concretos Puntos específicos, direcciones y lugares habituales
Ejemplos

IN 2026 / IN Madrid

ON Monday / ON the table

AT 10 a.m. / AT the airport

Un truco para recordar las preposiciones de tiempo es pensar en tres niveles de precisión: IN para periodos amplios, ON para días concretos y AT para horas específicas.

También puedes ampliar tus conocimientos con los recursos de gramática inglesa de British Council.

¿Cuándo no se utilizan preposiciones de tiempo en inglés?

No siempre necesitamos IN, ON o AT para expresar tiempo. Existen determinadas palabras y expresiones que normalmente se utilizan sin estas preposiciones.

ExpresiónEjemplo
TomorrowI'll call you tomorrow.
YesterdayI saw her yesterday.
TodayWe have an exam today.
LastI travelled last week.
NextI'll see you next Monday.
EveryI study English every day.
ThisWe have a meeting this afternoon.

Errores que debes evitar:

Incorrecto: On next Monday.
Correcto: Next Monday.

Incorrecto: In last year.
Correcto: Last year.

Incorrecto: On every Tuesday.
Correcto: Every Tuesday.

Ejercicios de preposiciones en inglés IN, ON y AT

Ahora que conoces las reglas principales, es momento de practicar. Hemos preparado 36 ejercicios de preposiciones en inglés, organizados en tres bloques para que puedas comprobar si sabes utilizar IN, ON y AT correctamente.

Primero encontrarás ejercicios de tiempo, después de lugar y, finalmente, ejercicios mixtos con situaciones cotidianas. Las soluciones están ocultas para que puedas intentar resolver cada actividad antes de comprobar tus respuestas.

Consejo para practicar: antes de completar cada frase, pregúntate: ¿estoy hablando de tiempo o de lugar? Si es tiempo, ¿se trata de un periodo amplio, un día o una hora? Si es lugar, ¿hablo de un espacio, una superficie o un punto concreto?

Ejercicio 1. Preposiciones de tiempo: IN, ON y AT

Completa las frases con la preposición correcta.

  1. My maths class starts _____ 8 o'clock _____ the morning.
  2. Richard never works _____ the weekend.
  3. Kate's birthday is _____ 15th August.
  4. The French exam is _____ Friday _____ the afternoon.
  5. The film about Van Gogh finishes _____ midnight.
  6. All students are _____ holiday _____ Christmas and Easter.
  7. Anthony was born _____ 2000.
  8. People often watch TV _____ night. That's why they are tired _____ the morning.
  9. Mr Smith often goes for a walk _____ Saturdays.
  10. We usually go to the beach _____ summer.
  11. My English lesson is _____ Tuesday morning.
  12. The restaurant closes _____ 11 p.m.
Ver respuestas del ejercicio 1
  1. at / in — hora exacta y parte del día.
  2. at / on — at the weekend (británico), on the weekend (estadounidense).
  3. on — fecha concreta.
  4. on / in — día de la semana y parte del día en general.
  5. at — medianoche.
  6. on / at — on holiday / at Christmas and Easter.
  7. in — año.
  8. at / in — at night / in the morning.
  9. on — días de la semana.
  10. in — estación del año.
  11. on — día específico + morning.
  12. at — hora exacta.

Recuerda: in the morning y on Tuesday morning no se contradicen. Cuando añadimos un día concreto, utilizamos ON.

Ejercicio 2. Preposiciones de lugar: IN, ON y AT

Completa las frases teniendo en cuenta dónde se encuentran las personas o los objetos.

  1. He waits for me _____ the bus stop.
  2. She put the books _____ the table, the keys _____ the drawer and sat _____ her desk.
  3. Don't stand _____ the door! Come in and sit _____ the chair _____ the corner.
  4. It hardly ever rains _____ the Sahara Desert.
  5. When I'm on holiday, I love walking _____ the mountains. The air is always fresh _____ the top.
  6. She lives _____ the third floor _____ an old building _____ the end of this street.
  7. My parents always meet me _____ the airport.
  8. My uncle lives _____ the countryside, _____ a small village _____ the middle of the fields.
  9. I like reading when I'm _____ the train.
  10. There's a beautiful picture _____ the wall.
  11. My phone is _____ my bag.
  12. We live _____ Madrid, but my sister lives _____ London.
Ver respuestas del ejercicio 2
  1. at — parada de autobús como punto concreto.
  2. on / in / at — superficie, interior de un cajón y escritorio como lugar de trabajo.
  3. at / on / in — puerta, silla y rincón de la habitación.
  4. in — zona geográfica.
  5. in / at — región montañosa y punto superior.
  6. on / in / at — planta, edificio y extremo de una calle.
  7. at — aeropuerto como lugar de encuentro.
  8. in / in / in — campo, pueblo y zona delimitada.
  9. on — tren como medio de transporte.
  10. on — superficie de la pared.
  11. in — interior del bolso.
  12. in / in — ciudades.

Fíjate en la diferencia: decimos in a car, pero on a train. Las preposiciones de transporte son expresiones que conviene memorizar con ejemplos.

Ejercicio 3. IN, ON y AT: ejercicios mixtos

Este bloque combina preposiciones de tiempo y lugar. Lee toda la frase antes de responder.

  1. When we arrived _____ New York, we got _____ the subway and went to the hotel.
  2. I usually check my emails _____ the morning, but I don't use my phone much _____ night.
  3. My friend lives _____ the second floor, and I always meet her _____ the entrance.
  4. We have an important meeting _____ Thursday _____ 10 a.m.
  5. I left my jacket _____ the car, but my bag is _____ the bus.
  6. My birthday is _____ June, but this year I'm celebrating it _____ Saturday.
  7. She's waiting _____ the airport, and her flight leaves _____ midnight.
  8. We had dinner _____ a restaurant _____ the city centre.
  9. There's a clock _____ the wall _____ my office.
  10. I normally work _____ home _____ Fridays.
  11. My grandparents were born _____ the 1950s, and they still live _____ the same village.
  12. The concert starts _____ 8 p.m. _____ Saturday evening.
Ver respuestas del ejercicio 3
  1. in / on — arrive in New York / get on the subway.
  2. in / at — in the morning / at night.
  3. on / at — on the second floor / at the entrance.
  4. on / at — on Thursday / at 10 a.m.
  5. in / on — in the car / on the bus.
  6. in / on — in June / on Saturday.
  7. at / at — at the airport / at midnight.
  8. at / in — at a restaurant / in the city centre.
  9. on / in — on the wall / in my office.
  10. at / on — at home / on Fridays.
  11. in / in — in the 1950s / in the same village.
  12. at / on — at 8 p.m. / on Saturday evening.

Importante: algunas frases pueden admitir más de una preposición según el contexto. Por ejemplo, at a restaurant indica el establecimiento como lugar de una actividad, mientras que in a restaurant puede destacar que estamos dentro del local.

Cursos para seguir mejorando tu inglés

Refuerza tu gramática, mejora tu expresión oral y elige la formación que mejor se adapte a tu nivel.

Sigue mejorando tu gramática inglesa

Dominar las preposiciones en inglés IN, ON y AT requiere práctica. Aunque al principio pueden resultar confusas, aprender sus usos más habituales y trabajar con ejemplos te ayudará a cometer menos errores.

Si quieres ampliar tus conocimientos, también puedes consultar nuestra guía sobre frases preposicionales en inglés, donde explicamos cómo se forman las prepositional phrases y cómo se utilizan dentro de una oración.

Y si necesitas reforzar tu gramática, mejorar tu expresión oral o preparar un examen oficial, en nuestra academia de inglés Salón de Idiomas encontrarás clases de inglés adaptadas a tus objetivos.

¿Cuántas respuestas has acertado? Si has cometido errores, revisa si se repiten en las preposiciones de tiempo, las de lugar o las expresiones fijas. Identificar el tipo de error te ayudará a practicar de forma más eficaz.

Recuerda que algunos ejercicios contienen varios espacios, por lo que puedes corregir cada preposición por separado.

Errores frecuentes con las preposiciones en inglés

Uno de los problemas más habituales al aprender inglés es traducir directamente desde el español. Sin embargo, no siempre podemos utilizar la misma preposición en ambos idiomas.

1. Utilizar IN con días de la semana

Incorrecto: I have a meeting in Monday.

Correcto: I have a meeting on Monday.

2. Utilizar ON con horas

Incorrecto: The class starts on 9 a.m.

Correcto: The class starts at 9 a.m.

3. Confundir IN THE MORNING y AT NIGHT

Incorrecto: I study English in night.

Correcto: I study English at night.

4. Confundir IN y ON con medios de transporte

Incorrecto en el contexto habitual de viajar como pasajero: I'm in the bus.

Correcto: I'm on the bus.

5. Confundir IN y AT para hablar de ciudades

Incorrecto: I live at London.

Correcto: I live in London.

Aprender estos usos mediante ejemplos y ejercicios te ayudará a reconocer las diferencias y a utilizar las preposiciones con mayor naturalidad.

Preguntas frecuentes sobre las preposiciones en inglés IN, ON y AT

¿Cuál es la diferencia entre IN, ON y AT?

IN se utiliza principalmente con periodos amplios y espacios delimitados; ON, con días, fechas y superficies; y AT, con horas exactas y ubicaciones concretas. Por ejemplo: in July, on Monday y at 8 o'clock.

¿Cuándo se usa IN, ON y AT en las fechas?

Utilizamos IN con meses y años (in October, in 2026), ON con fechas completas y días específicos (on October 22nd) y AT con horas (at 10 a.m.).

¿Se dice IN the morning o ON the morning?

Normalmente decimos in the morning cuando hablamos de la mañana en general. Sin embargo, utilizamos ON cuando indicamos un día concreto: on Monday morning.

¿Se dice AT night o IN the night?

La expresión habitual para hablar de acciones que suceden por la noche es at night. También existe in the night, pero suele utilizarse para referirse a algo que sucede durante una noche determinada, especialmente si interrumpe el descanso.

¿Qué preposición se utiliza con los medios de transporte?

Generalmente usamos ON con autobuses, trenes, aviones y barcos (on the bus, on the train) e IN con coches y taxis (in a car, in a taxi).

¿Cómo practicar las preposiciones en inglés?

La mejor manera es combinar las reglas gramaticales con ejemplos y ejercicios. Puedes empezar identificando si la frase expresa tiempo o lugar y después decidir qué preposición corresponde según el contexto. Los ejercicios con respuestas ocultas te permiten practicar antes de comprobar las soluciones.

No Comments

Post A Comment