20 Oct 2023 Preguntas frecuentes Habilitación lingüística: despejando dudas
Habilitación lingüística: preguntas frecuentes resueltas
Si quieres certificar tu competencia en un segundo idioma ya sea porque estás preparándote para ser profesor o ya eres docente en activo, seguramente has oído hablar del término “habilitación lingüística”. Si bien muchos tienen noción sobre este asunto, también quedan bastantes dudas. Por este motivo, en este artículo responderemos a las preguntas más frecuentes sobre la Habilitación lingüística.
Preguntas frecuentes generales sobre la Habilitación Lingüística
1. ¿Qué es la Habilitación Lingüística?
La habilitación lingüística es una certificación de una lengua extranjera que faculta a una persona a impartir en ese idioma materias distintas en la Lengua Extranjera en centros docentes que impartan niveles de educación obligatoria.
2. ¿Cómo conseguir la habilitación lingüística?
La habilitación lingüística de inglés puede obtenerse mediante:
a) La entrega de una de las titulaciones siguientes (ésta debe haber sido obtenida en un periodo inferior a cinco años antes de la presentación de la solicitud)
- Licenciatura en Filología Inglesa.
- Licenciatura en Traducción e Interpretación en Lengua Inglesa.
- Título de Grado en Estudios Ingleses, o equivalente, según Real Decreto 1393/2007 de 29 de octubre, por el que se establece la ordenación de las enseñanzas universitarias oficiales.
- Máster universitario en lingüística aplicada al inglés.
- Máster universitario en lingüística inglesa: nuevas aplicaciones y comunicación internacional .
- Máster universitario en traducción (cursado en lengua inglesa).
- Máster universitario en traducción e interpretación (cursado en lengua inglesa) Máster universitario en enseñanza del inglés como lengua extranjera.
- Máster universitario en estudios ingleses: aplicaciones profesionales y comunicación intercultural.
- Otros másteres universitarios relativos a la lengua inglesa y los países de habla inglesa (literatura, lingüística, cultura o enseñanza).
- Doctorado relacionado con la lengua inglesa (estudios sobre Lingüística, Literatura, Cultura y traducción e Interpretación). Adjuntar resumen del contenido de la tesis doctoral (abstract), la cual deberá estar escrita y defendida total o parcialmente en inglés.
b) La entrega de uno de los siguientes títulos oficiales de inglés (ésta debe haber sido obtenida en un periodo inferior a cinco años antes de presentar la solicitud)
- Certificados de nivel C1 de Escuelas Oficiales de Idiomas.
- Título universitario cursado íntegramente en lengua inglesa en una universidad de un país de habla inglesa.
- Título de Máster cursado en una Universidad de un país de habla inglesa, cursado íntegramente en lengua inglesa
- Certificados oficiales de inglés. Veamos qué títulos de inglés son válidos para conseguir la habilitación lingüística:
✓ CPE C2 (Cambridge Certificate of Proficiency in English).
✓ CAE C1 (Cambridge Certificate in Advanced English).
✓ Certificados ISE III: Integrated Skills in English Level 2 (C1) o ISE IV: Integrated Skills in English Level 3 (C2) de Trinity College de Londres.
✓ IELTS (C1), con una puntuación igual o superior a 6,5.
✓ LanguageCert International ESOL C1 Expert y LanguageCert International ESOL C2 Mastery
✓ Anglia ESOL Examinations – AcCEPT Proficiency (C1)
✓ TOEIC, con una puntuación por destreza igual o superior a 945 en listening y en reading, 180 en speaking y 180 en writing y una puntuación total igual o superior a 1305.
✓ Linguaskill (C1)
✓ Aptis Advanced, British Council (C1 o C2)
¿No sabes qué examen de inglés es mejor para ti? Si eres docente, aquí te explicamos qué pruebas oficiales de inglés funcionan mejor entre los maestros y profesores. Además, te dejamos una tabla comparativa de los distintos títulos de inglés para que te hagas una mejor idea:
¿Qué examen oficial es mejor? 👉🏽 Exámenes oficiales de inglés
Aunque la lista no es completa, consulta aquí todos los títulos oficiales de inglés que te permiten obtener la habilitación lingüística
- Cambridge Business Higher (BEC Higher) C1
- Cambridge International Certificate in Financial English (ICFE) C1
- TOEFL iBT (C1), con una puntuación igual o superior por destreza a 22 en listening, 24 en reading, 25 en speaking y 24 en writing y una puntuación total igual o superior a 95.
- Business Language Testing Service (BULATS) (C1), con una puntuación igual o superior a 75
- Certificación CertAcles English C1, expedida por universidades españolas reconocidas por la Asociación de Centros de Lenguas de la Enseñanza Superior (ACLES).
- Pearson Test of English General- Level 4 (C1) o Pearson Edexcel Level 2 Certificate in ESOL International (C1) y Pearson Test of English General- Level 5 (C2) o Pearson Edexcel Level 3 Certificate in ESOL International (C2).
- Pearson Test of English Academic (PTE) C1 y PTE Academic C2
- Certificate in ESOL International Learning Resource Network Global: LRN Level 2 (C1) y LRN Level 3 (C2)
c) Superar pruebas de conocimientos. En Madrid la prueba se llama “Habilitación lingüística por la Comunidad de Madrid”. Se organiza una vez al año y consta de una parte escrita y una oral (delante de un tribunal).
Para participar en esta prueba, se debe acreditar un nivel B2, según el Marco Común Europeo de Referencia de las Lenguas, en cada una de las destrezas (Reading, Listening, Writing y Speaking). Si hubiese una quinta destreza, también debe ser de nivel B2 como mínimo. Para ello, se puede presentar alguno de los siguientes certificados o títulos.
✓ Certificado de EOI (Escuela Oficial de Idiomas) nivel avanzado.
✓ Cambridge First Certificate in English (FCE).
✓ Trinity Certificado ISE II.
✓ IELTS (B2), con una puntuación total igual o superior a 5,5.
✓ TOEIC (B2), con una puntuación mayor o igual a 1095.
✓ APTIS for Teachers/APTIS General de British Council (B2).
✓ Oxford Test of English (OTE) (B2)
✓ Anglia ESOL Examinations – Advanced (B2)
✓ LanguageCert International ESOL B2 Communicator Linguaskill (B2)
Resto de títulos o certificados aceptados
- Cambridge English Vantage (BEC Vantage) B2.
- TOEFL iBT (B2), con una puntuación total igual o superior a 72.
- TOEFL pBT (B2), con una puntuación total igual o superior a 567.
- TOEFL cBT (B2), con una puntuación total igual o superior a 220.
- Business Language Testing Service (BULATS) (B2), con una puntuación total igual o superior a 60.
- Certificación CertAcles English B2, expedida por universidades españolas reconocidas por la Asociación de Centros de Lenguas de la Enseñanza Superior (ACLES).
- Pearson Test of English General – Level 3 (B2) o Edexcel Level 1 Certificate in ESOL
- International (B2)
- Pearson Test of English Academic (PTE) B2
- Certificate in ESOL International Learning Resource Network Global: LRN Level 1 (B2)
Se deben cumplir una serie de requisitos generales recogidos en la convocatoria. Descubre más en el siguiente enlace:
👉🏽 Habilitación lingüística por la Comunidad de Madrid – prueba selectiva
¿Necesitas información sobre estos certificados?
Contacta con nosotros, te asesoraremos con mucho gusto.
3. ¿En qué consisten las pruebas de conocimientos para obtener Habilitación Lingüística?
Además de cumplir con los requisitos generales, se debe demostrar un mínimo de competencia lingüística que está dividido en dos FASES:
Primera FASE: Consiste un una prueba escrita que evaluará las cuatro destrezas
- Expresión escrita.
- Comprensión lectora.
- Comprensión auditiva.
- Gramática y vocabulario.
Segunda FASE: prueba oral que consiste en una entrevista donde se evaluará tu Speaking.
Están exentos de realizar la primera fase:
- Estar en posesión de alguno de los certificados o títulos que se especifiquen en las convocatorias. Éste título debe tener una antigüedad inferior a cinco años desde su obtención.
- Haber superado la primera fase sin haber obtenido la habilitación lingüística con el límite de tres convocatorias anteriores.
- Haber perdido la vigencia de la habilitación.
📍 Descubre cómo prepararte para el examen de habilitación de la Comunidad de Madrid.
4. ¿Cómo se evalúa las pruebas de conocimientos para el examen de habilitación lingüística por la CAM?
El resultado será “apto” o “no apto”.
Primera FASE: cada una de las destrezas se puntúa de 0 a 10, se debe obtener un mínimo de 20 puntos y al menos un tercio de la nota en cada una de las partes.
Se debe obtener el “apto” en esta fase para acceder a la segunda fase.
Segunda FASE: se valorará como “apto” o “no apto”.
5. ¿Cuáles son los plazos para la presentación de solicitudes?
Los plazos de presentación de las solicitudes dependerá si:
- Si posees un título o certificado, el plazo comenzará el día siguiente a la publicación en el Boletín Oficial y permanecerá abierto hasta la publicación de una nueva convocatoria de habilitación.
- Si participas en una prueba de conocimiento, al igual que la anterior, el plazo empezará el día siguiente de la publicación en el BOCM, pero tendrás diez días hábiles para presentar la solicitud en esta convocatoria.
Consulta el Boletín Oficial de tu comunidad. (Al final de este artículo, en la pregunta número 23, te dejamos datos de contacto de todas las comunidades españolas )
6. Si tengo la habilitación lingüística en inglés, ¿puedo impartir Inglés avanzado en un instituto bilingüe?
No, para dar Inglés Avanzado debes contar con la acreditación para impartir esta asignatura. La regulación puedes consultarla aquí.
7. Si me presento a las pruebas de conocimientos ¿en qué tribunal y sede me examino?
Una vez se publiquen las listas de admitidos, se publicará en el BOCM una Resolución en la que distribuyen los aspirantes por tribunales, lugares y fechas de comienzo del procedimiento.
8. Si presento la solicitud de habilitación lingüística con una titulación, ¿cómo sé cuándo se me ha concedido?
Una vez presentada la solicitud, recibirás una notificación avisando cuando esté disponible la resolución.
Concedida la habilitación, se le reconocerán las especialidades bilingües asociadas a las de su título.
9. ¿Para qué niveles y centros es válida la habilitación lingüística?
Tendrá validez para todos los centros públicos y privados de tu comunidad autorizados para impartir enseñanza bilingüe, siempre que acredite los requisitos de titulación académica en el nivel y materia que corresponda.
10. ¿Cuánto tiempo de validez tiene la habilitación lingüística?
Pasados cinco cursos escolares seguidos completos sin impartir docencia en el idioma correspondiente dentro del programa bilingüe, la habilitación lingüística quedará sin efecto.
En caso de que el titular de la habilitación esté en programas internacionales de intercambio bilingüe o imparta clases en un centro extranjero de la lengua de la habilitación, el cómputo mencionado quedará suspendido mientras esas situaciones se estén produciendo.
11. ¿Qué pasa si pierdo la habilitación lingüística?
En este caso, los profesores deben participar en el procedimiento regulado por la Administración Educativa para su obtención.
12. Necesito la habilitación rápido, ¿cómo conseguirla?
La opción más fácil es entregando un título oficial de inglés a la Consejería de Educación. Hay certificados de inglés que son muy rápidos aprobados por las distintas consejerías.
13. ¿Qué examen de inglés es mejor para convalidar la habilitación?
Un examen que se ha vuelto muy popular para sacar la habilitación lingüística es el examen de LanguageCert.
Razones:
- La principal ventaja de esta prueba multinivel es que lo puedes hacer desde casa (o cualquier lugar que tú desees y disponga de buena conexión a internet) de manera online. Aunque, si lo prefieres, puedes hacerlo en un centro examinador oficial LC como Salón de Idiomas.
- Otro beneficio de hacer esta prueba es la rapidez de los resultados, ya que los tienes a las 48 horas de haber realizado el examen.
- Al ser un examen ESOL (English for Speakers of Other Languages) vale prácticamente para todos lados.
- Además, puedes presentarte varias veces en un mismo mes.
- Este examen también lo puedes hacer en horas fuera del “horario habitual” inclusive a las 12 de la noche, por lo que para nuestras vidas ajetreadas esto es un puntazo.
- Estas son algunas de las ventajas de este examen.
¿Quieres saber más sobre LC para la habilitación lingüística?
Echa un ojo a este artículo donde lo explicamos al detalle 😉
Descubre más sobre el examen LanguageCert
Somos Centro Examinador Oficial LanguageCert
14. ¿Qué examen oficial de inglés me conviene para obtener la habilitación lingüística?
Dentro de los exámenes más populares para obtener la habilitación lingüística, lo siguientes son los que más destacan entre los alumnos ya sea porque son más asequibles, por la rapidez en la que se obtiene o por el prestigio que tiene:
Examen LanguageCert ESOL:
Esta prueba está ganando mucha popularidad últimamente debido a:
La rapidez de los resultados, solo 48 horas desde que se realiza el examen.
Se puede hacer desde casa.
Flexibilidad de horarios para realizar el examen.
El certificado LanguageCert ESOL es válido para conseguir la habilitación lingüística en las siguientes comunidades autónomas:
✓ Madrid
✓ Andalucía
✓ País Vasco
✓ Navarra
✓ Aragón
✓ Murcia
✓ Extremadura
✓ Castilla-La Mancha
✓ Cataluña
✓ Islas Canarias
✓ La Rioja
✓ Principado de Asturias
Confirma si tu comunidad acepta esta prueba y si requieren que el examen se haya hecho presencial en centro examinador o es suficiente con haberlo hecho online desde casa. Si quieres realizar el examen de forma presencial, puedes hacerlo con Salón de Idiomas. Somos centro examinador oficial LanguageCert y sacamos 2 convocatorias al mes.
✋🏼Wait a minute! Seguro te interesa:
Examen Linguaskill:
Este examen es bastante económico, alrededor de 93 euros y se puede hacer desde casa. Eso sí, sólo se contabilizará la nota más baja al entregar el título. Asegúrate de conseguir el C1 en cada habilidad.
Por otro lado, si quieres acreditar tu conocimiento de la lengua inglesa con Linguaskill, asegúrate de que donde lo entregues no se guían por la lista de ACLES (institución que rige qué exámenes de inglés son válidos a nivel nacional) ya que Linguaskill fue eliminado de su listado a comienzos del 2023.
Además, los resultados de este examen suelen salir bastante rápido: 12 horas para la parte escrita y 48 horas para la parte oral.
No tiene la parte de gramática y vocabulario, algo menos para estar nervioso.
Es un examen multinivel, es decir, no te presentas para un nivel en específico; sino, el examen se irá poniendo más fácil o difícil según tu desempeño, dando como resultado tu nivel real. Por lo que, ten en cuenta ese detalle si lo que necesitas en determinado nivel antes de matricularte a este examen.
Conoce la diferencia entre exámenes multiively dominio
Preguntas frecuentes examen Linguaskill: claves y consejos útiles
Examen Aptis Advanced:
Esta prueba destaca por el corto tiempo necesario para su preparación, 2 meses de media, algo similar a LanguageCert. Es un poco más fácil comparado con otros exámenes. Eso sí, resulta complicado alcanzar un C1 en la destreza de Listening. Es fundamental saber que no es suficiente con tener el General Score un C1. Tienes que sacar un C1 en cada destreza para conseguir la habilitación lingüística con Aptis. Ojo que, al igual que Linguaskill, Aptis ha dejado de estar avalado y reconocido por ACLES.
Seguro de interesa:
No consigo la habilitación lingüística con Aptis
FAQ de Aptis General y Aptis Advanced: 21 preguntas frecuentes
Examen Trinity:
Trinity goza de mucho prestigio, por lo que es aceptado por casi todas las instituciones.
Toma un poco más de tiempo su preparación, pero los conocimientos son más afianzados por este motivo.
A pesar de ser un poco más caro que otros exámenes, merece la pena debido a su prestigio.
Elijas el examen que elijas debes tener en cuenta que necesitas, por lo menos, un mes de preparación antes de hacer la prueba para conocer cómo son los ejercicios que piden en la evaluación e ir con mayor seguridad.
Preguntas frecuentes habilitación lingüística: documentación
15. ¿Tengo que presentar una copia compulsada del título junto a la solicitud?
No es necesario presentar la copia compulsada del título que posea ni para la prueba de conocimientos, ni si quiere obtener la habilitación por estar en posesión de un título.
16. Figuré en la lista de admitidos de una convocatoria anterior, ¿debo aportar nuevamente copia del título para participar en las pruebas de conocimientos?
Sí. Se trata de procedimientos independientes y es necesario aportar en cada convocatoria la copia de la documentación que acredite el cumplimiento de los requisitos necesarios para poder participar en el correspondiente procedimiento.
Preguntas frecuentes habilitación lingüística: titulaciones diferentes
17. Tengo un título que creo está relacionado con alguno de los títulos que se recogen en el Anexo V pero que no coincide con la denominación. ¿Puedo solicitar la exención de realizar la primera fase?
Sí, pero la validez del título quedará suspendida a espera de un informe favorable de la Dirección General de Educación Concertada, Becas y Ayudas al Estudio. Esto se reflejará en el listado provisional de admitidos y excluidos del procedimiento donde figurará los que deben realizar la primera fase y los que están exentos.
18. Tengo un título que no figura en el Anexo VI y creo es alguno de los que ahí figuran, ¿puedo solicitar la habilitación bilingüe por titulación?
Si solicitas la habilitación bilingüe por titulación, deberás esperar a la resolución favorable del título aportado para la concesión o denegación de la habilitación. Una vez presentada la solicitud, se le enviará una notificación avisándole de la disponibilidad de la resolución donde reflejará la concesión o denegación de la habilitación.
Preguntas frecuentes habilitación lingüística sobre pruebas de conocimientos
19. Si en una convocatoria anterior fui APTO en la primera fase pero NO APTO en la segunda, ¿estoy exento de realizar la primera fase?
Quedarán exentos de realizar la primera fase (Listening, Reading y Writing) si:
- Acredita alguno de los títulos que figuran en el Anexo V de la convocatoria que corresponda. (Títulos enumerados en la pregunta 3 de este artículo).
- Superó la primera fase en la convocatoria que corresponda.
- Obtuvo la habilitación cuya vigencia está expirada.
20. ¿Cómo justifico que estoy exento de realizar la primera fase en la presente convocatoria?
No hace falta justificación, en el impreso de solicitud debes marcar la casilla correspondiente.
21. ¿Cómo sé la fecha para realizar la segunda fase si estoy exento de la primera?
Una vez realizada la primera fase, el tribunal publicará en un tablón de anuncios de la sede correspondiente las citaciones para la realización de la segunda fase de aquellos que estén exentos de realizar la primera fase.
22. ¿Cómo me puedo preparar para el examen?
Como mencionamos anteriormente, es necesario prepararse para el examen como mínimo un mes para ir más a lo seguro. Puedes prepararte por tu cuenta con los siguientes recursos gratuitos que te proporcionamos desde Salón de idiomas:
📌 En nuestro blog, tienes a tu disposición material sobre todos los exámenes nombrados en este artículo, desde información relevante en cuanto al propio examen a ejemplos de examen y tips para superarlos.
📌 En el canal de Youtube tienes vídeos explicativos de cómo son las pruebas y consejos prácticos.
📌 También puedes hacer exámenes tipo en la plataforma de e-learning.
📌 Escucha los podcast en nuestro canal de Spotify mientras realizas otras actividades.
📌 Por último, cada día subimos tips y claves para exámenes IG, Facebook, Pinterest o Tik Tok.
Si prefieres prepararte de manera más efectiva, puedes apuntarte a una academia de inglés especializada en exámenes oficiales de inglés para la habilitación lingüística, donde te guiarán paso a paso y practicarás para el examen realizando exámenes ceñidos a los reales.
Prepárate con profesores expertos en este examen
Contacta con nosotros e infórmate de nuestros cursos
23. ¿Cómo contactar con la Consejería de Educación de mi comunidad?
Aquí te dejamos teléfonos y enlaces de interés para que puedas consultar información al respecto en tu comunidad
Andalucía:
Contacto con la Consejería de educación:
Teléfono: 955 40 56 19 | 900 84 80 00
Aragón:
Islas Baleares:
Teléfonos: 971177800 – 971176904
Canarias:
Web Consejería de Educación de Canarias
Cantabria:
Consejería de Educación de Cantabria
Teléfono: 942 20 80 80 – 942 20 80 85
Email: informacion@educantabria.es
Castilla La Mancha:
Teléfono: 925247400
Castilla y León:
Contacto: web
Email: area.consejera.educacion@jcyl.es
Teléfono: 983 411 050 – 983 411 500
Cataluña:
Teléfono: 93 400 69 00
Madrid:
Boletín oficial de la Comunidad de Madrid
Navarra:
Email: educacion.informacion@navarra.es
Teléfono: 848 42 65 00
Comunidad Valenciana:
Extremadura:
Email: tuatencion@juntaex.es.
Teléfono: 900 222 012
Galicia:
Email: gabinete.cultura.educacion@xunta.gal
Teléfono: 981-544400
País Vasco:
Email: huisgreg@euskadi.eus
Teléfono: 943022850
Principado de Asturias:
Teléfono contacto Consejería de Educación Asturias: 985105500
Murcia:
Teléfono contacto Consejería de Educación Murcia:
902 075064
968 279873
La Rioja:
En conclusión, al abordar estas preguntas frecuentes de la habilitación lingüística hemos querido aclarar a los candidatos a este examen desde requisitos mínimos hasta cuáles son las pruebas más apropiadas. La preparación de esta evaluación con un mes mínimo de antelación es fundamental, así como el asegurarse bien los requisitos de la entidad donde la vayas a presentar para cumplir con tu objetivo final. Si todavía tienes dudas, puedes contactar con nosotros a través de nuestro📲 WhatsApp , te asesoraremos encantados.
Seguro que también te interesa:
- Preguntas frecuentes Cambridge General: respuestas y consejos
- Preguntas frecuentes examen Linguaskill: claves y consejos útiles
- Preguntas frecuentes Examen EOI: todas tus dudas resueltas
- Linguaskill modelo de examen y consejos (exámenes resueltos)
- Speaking Aptis General: ejemplos de examen y consejos prácticos
- Convalidar inglés en la universidad: Títulos de inglés válidos
- Puntos de títulos de inglés en oposiciones a docente
No Comments